Use sort things out when several objects, papers, plans, or details need to be put into a clearer order.
Use sort things out when several objects, papers, plans, or details need to be put into a clearer order.
| Incorrect | Correct |
| We need to sort things out the receipts. | We need to sort out the receipts. |
| She spent an hour sorting thing out. | She spent an hour sorting things out. |
| He sorted things up in the garage. | He sorted things out in the garage. |
| I sorted things out on three piles. | I sorted things out into three piles. |
Use sort things out for resolving several connected issues, clearing up a disagreement, or getting personal matters under control.
| Incorrect | Correct |
| We need to sort things before Monday. | We need to sort things out before Monday. |
| Let's sort things out to each other. | Let's sort things out with each other. |
| She sorted things out from him after the misunderstanding. | She sorted things out with him after the misunderstanding. |
| They sorted thing out and apologized. | They sorted things out and apologized. |
Use the phrase for a collection of details or troubles, not for one named object that already fits sort out on its own.
Adding another object after sort things out creates awkward sentences like sort things out the issue.
Built from the phrasal verb sort out, whose verb sort goes back through French sorte to Latin sors, meaning a lot, share, or condition. The phrase keeps the idea of bringing a set of matters into order.