Marc Okrand regista paq com o significado de «livro» em The Klingon Dictionary. Um jogo de palavras posterior de Okrand associa-o a buq «saco, bolsa ou bolso» e evoca a Pocket Books, editora dos principais livros de referência do klingon.
Marc Okrand regista paq com o significado de «livro» em The Klingon Dictionary. Um jogo de palavras posterior de Okrand associa-o a buq «saco, bolsa ou bolso» e evoca a Pocket Books, editora dos principais livros de referência do klingon.
O que significa paq?
paq significa livro, tanto uma obra escrita como um volume físico.
Como se pronuncia paq?
paq pronuncia-se /pʰɑq/. O q final é uma oclusiva uvular articulada mais atrás na boca do que o c de casa.
Qual é o plural de paq?
O plural explícito é paqmey. O klingon costuma omitir a marca de plural quando a quantidade já está clara pelo contexto.
Como se formam títulos de livros com paq?
O tema ou a finalidade vem antes de paq, como em SuvwI' DevmeH paq, título paralelo canónico de The Klingon Way.
Como se diz «o meu livro» e «este livro» em klingon?
«O meu livro» diz-se paqwIj, e «este livro» diz-se paqvam. Ambos os sufixos se ligam diretamente a paq.