Соединяет два или несколько существительных в значении и. Ставится после последнего существительного в группе, а не между существительными, тогда как предложения соединяются словом 'ej.
Примеры
Qapla' jawwI' bangwI' je.
Успеха, мой господин и моя любовь.
DeS 'uS je.
Рука и нога.
SoS vav je vIlegh.
Я вижу мать и отца.
targh qagh je Sop SuvwI'.
Воин ест тарга и гагх.
romuluSnganpu' verenganpu' je DISov.
Мы знаем ромулан и ференги.
Похожие слова
Тоже или также после глагола
adverb
grammar
neutral
Добавляет действие или состояние к уже упомянутому и означает тоже или также. Ставится после глагола, а контекст определяет, добавляется ли субъект, объект или всё действие.
Примеры
qaleghpu' je.
Я тоже видел тебя. Я видел и тебя тоже.
jIghung je.
Я тоже голоден.
jI'oj je.
Я тоже хочу пить.
vImuS je.
Я тоже их ненавижу.
maqeq je.
Мы тоже тренируемся.
Похожие слова
Этимология
Часто задаваемые вопросы
Что означает je?
je означает и после группы существительных и тоже или также после глагола.
Как произносится je?
je произносится /d͡ʒɛ/ с клингонским звуком j и открытым гласным e.
Где ставится je в значении и?
Оно ставится после последнего существительного, как в SoS vav je, мать и отец. Между существительными оно не ставится.
Может ли je соединять два предложения?
Нет. je соединяет существительные. Союз 'ej ставится между предложениями и означает и.
Как je получает значение тоже или также?
Оно ставится после глагола, как в jIghung je, я тоже голоден.
Можно ли употреблять je отдельно в значении я тоже?
Обычно соответствующий глагол повторяется с je, например jIghung je означает я тоже голоден.
Означает ли je слишком или чрезмерно?
Нет. После глагола je отмечает добавление. Чрезмерность нужно выражать через смысл и контекст.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.