je

tlh
en
Change language
Translating...
and, also, too
Find language
/d͡ʒɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A linking word that adds another noun or marks an action or state as also true.

Examples

  • SoS vav je vIlegh.
    I see mother and father.
  • Qapla' jawwI' bangwI' je.
    Success, my lord and my love.
  • DeS 'uS je.
    An arm and a leg.
  • romuluSnganpu' verenganpu' je DISov.
    We know the Romulans and the Ferengi.
  • qaleghpu' je.
    I also saw you. I saw you too.

Similar words

Meanings

And after nouns

conjunction
grammar
neutral
Joins two or more nouns with the meaning and. It follows the final noun in the group rather than standing between the nouns, and clauses are instead joined with 'ej.

Examples

  • Qapla' jawwI' bangwI' je.
    Success, my lord and my love.
  • DeS 'uS je.
    An arm and a leg.
  • SoS vav je vIlegh.
    I see mother and father.
  • targh qagh je Sop SuvwI'.
    The warrior eats targ and gagh.
  • romuluSnganpu' verenganpu' je DISov.
    We know the Romulans and the Ferengi.

Similar words

Also or too after a verb

adverb
grammar
neutral
Adds the action or state to something already mentioned, with the meaning also or too. It follows the verb, and context may decide whether the added element is the subject, object, or whole action.

Examples

  • qaleghpu' je.
    I also saw you. I saw you too.
  • jIghung je.
    I am hungry too.
  • jI'oj je.
    I am thirsty too.
  • vImuS je.
    I hate them too.
  • maqeq je.
    We practice too.

Similar words

Etymology

FAQ

What does je mean?

je means and when it follows a group of nouns, and also or too when it follows a verb.

How is je pronounced?

je is pronounced /d͡ʒɛ/, with j like the sound at both ends of English judge and e like the vowel in bed.

Where does je go when it means and?

It comes after the final noun, as in SoS vav je, mother and father. It is not placed between the nouns.

Can je join two clauses?

No. je joins nouns. The conjunction 'ej stands between clauses and means and.

How does je mean also or too?

It follows the verb, as in jIghung je, I am hungry too.

Can je stand alone for me too?

Normally the relevant verb is repeated with je, such as jIghung je for I am hungry too.

Does je mean too much or excessively?

No. Post-verbal je marks addition. Excessive degree must be expressed from the meaning and context, not by je alone.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...