burst

Ejemplos

• The balloon burst when it touched the nail.
  El globo estalló cuando tocó el clavo.
• A water main burst under the street.
  Una tubería principal reventó bajo la calle.
• The tire burst on the motorway.
  El neumático reventó en la autopista.
• The seed pod bursts when it dries.
  La vaina de semillas estalla cuando se seca.
• The pressure made the tank burst.
  La presión hizo reventar el tanque.
• The dam burst after days of heavy rain.
  La presa cedió después de días de lluvia intensa.
• A blood vessel burst behind his eye.
  Un vaso sanguíneo le reventó detrás del ojo.

Palabras similares

Ejemplos

• She burst into the room without knocking.
  Ella irrumpió en la habitación sin llamar.
• Sunlight burst through the clouds.
  La luz del sol irrumpió entre las nubes.
• The runners burst from the starting line.
  Los corredores salieron disparados de la línea de salida.
• He burst out of the lift and ran down the hall.
  Él salió precipitadamente del ascensor y corrió por el pasillo.
• The band burst onto the stage.
  La banda irrumpió en el escenario.
• Flames burst from the windows.
  Las llamas salieron por las ventanas.
• The story burst into the news overnight.
  La historia saltó a las noticias de la noche a la mañana.

Palabras similares

Ejemplos

• She burst into tears after the call.
  Ella rompió a llorar después de la llamada.
• The children burst out laughing.
  Los niños estallaron de risa.
• The audience burst into applause.
  El público estalló en aplausos.
• He burst into song on the walk home.
  Él rompió a cantar de camino a casa.
• The room burst into cheers.
  La sala estalló en vítores.
• I nearly burst out laughing in the meeting.
  Casi me echo a reír en la reunión.
• The crowd burst into angry shouts.
  La multitud estalló en gritos furiosos.

Palabras similares

Ejemplos

• She was bursting with pride.
  Ella rebosaba de orgullo.
• I am bursting to tell you the news.
  Estoy deseando contarte la noticia.
• The suitcase was bursting at the seams.
  La maleta reventaba por las costuras.
• The market was bursting with fresh fruit.
  El mercado rebosaba de fruta fresca.
• He felt as if he would burst after dinner.
  Él sentía que iba a reventar después de la cena.
• The file is bursting with useful data.
  El archivo rebosa datos útiles.
• Her diary was bursting with plans.
  Su diario rebosaba planes.

Palabras similares

Ejemplos

• A burst of laughter came from the kitchen.
  Un estallido de risa llegó desde la cocina.
• The runner found a final burst of speed.
  El corredor encontró un último arranque de velocidad.
• A sudden burst of rain soaked the crowd.
  Una ráfaga repentina de lluvia empapó a la multitud.
• The screen flashed with a burst of color.
  La pantalla brilló con un estallido de color.
• The radio crackled with a burst of static.
  La radio chisporroteó con una ráfaga de estática.
• The soldiers heard a short burst of gunfire.
  Los soldados oyeron una corta ráfaga de disparos.
• She worked in quick bursts of concentration.
  Ella trabajaba en rápidos arranques de concentración.

Palabras similares

Ejemplos

• The engineer found the burst in the old pipe.
  El ingeniero encontró la ruptura en la tubería vieja.
• A burst in the hose sprayed water over the lawn.
  Una ruptura en la manguera roció agua sobre el césped.
• The tyre had a small burst near the rim.
  El neumático tenía un pequeño reventón cerca de la llanta.
• They traced the flood to a burst in the main line.
  Rastrearon la inundación hasta una ruptura en la línea principal.
• The pressure test revealed a hidden burst.
  La prueba de presión reveló una ruptura oculta.
• A burst in the tank wall forced an evacuation.
  Una ruptura en la pared del tanque obligó a evacuar.
• The crew marked the burst before replacing the section.
  La cuadrilla marcó la ruptura antes de reemplazar la sección.

Palabras similares

Ejemplos

• A burst pipe flooded the basement.
  Una tubería reventada inundó el sótano.
• The mechanic replaced the burst tire.
  El mecánico reemplazó el neumático reventado.
• The burst balloon lay under the table.
  El globo reventado quedó bajo la mesa.
• A burst seam opened along the bag.
  Una costura abierta se extendía por la bolsa.
• The doctor treated a burst blood vessel.
  El médico trató un vaso sanguíneo roto.
• The crew removed the burst hose.
  La cuadrilla retiró la manguera reventada.
• Water poured from the burst main.
  El agua salía de la conducción principal reventada.

Palabras similares