commitment en
hi
Change language
Translating...
प्रतिबद्धता, वादा, दायित्व, समर्पण, निष्ठा
/kəˈmɪtmənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
भविष्य की कार्रवाई से बांधने वाला वादा या कर्तव्य, किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति टिकाऊ समर्पण, और औपचारिक प्रयोग में किसी व्यक्ति या मामले को अधिकार के अधीन रखने वाला आदेश या कार्य।
उदाहरण Buying a house is a serious financial commitment .
घर खरीदना एक गंभीर वित्तीय दायित्व है।
Years of practice proved her commitment to the violin.
वर्षों के अभ्यास ने वायलिन के प्रति उसका समर्पण सिद्ध किया।
The campaign depends on public commitment to cleaner energy.
अभियान स्वच्छ ऊर्जा के प्रति सार्वजनिक प्रतिबद्धता पर निर्भर करता है।
The prison received the commitment papers that afternoon.
जेल को उस दोपहर निरुद्धि के कागज मिले।
The volunteers showed real commitment during the flood.
बाढ़ के दौरान स्वयंसेवकों ने असली समर्पण दिखाया।
अर्थ उपयोग वास्तविक जिम्मेदारी बनाने वाले वादे या कर्तव्य के लिए commitment का प्रयोग करें, खासकर समय, धन, काम या देखभाल से जुड़े प्रसंग में।
उदाहरण The charity asked for a monthly commitment from donors.
चैरिटी ने दानदाताओं से मासिक प्रतिबद्धता मांगी।
Buying a house is a serious financial commitment .
घर खरीदना एक गंभीर वित्तीय दायित्व है।
I have a family commitment on Friday night.
शुक्रवार रात मेरा पारिवारिक दायित्व है।
The mayor made a public commitment to repair the bridge.
महापौर ने पुल की मरम्मत का सार्वजनिक वादा किया।
Before joining the board, she considered the time commitment .
बोर्ड में शामिल होने से पहले उसने समय की प्रतिबद्धता पर विचार किया।
The contract records each party's commitment to deliver materials.
अनुबंध में सामग्री देने की हर पक्ष की प्रतिबद्धता दर्ज है।
सामान्य गलतियाँ commitment to do में to अक्सर छूट जाता है या उसकी जगह गलत for doing आ जाता है।
Incorrect Correct The company made a commitment for reducing waste.
The company made a commitment to reduce waste.
I have a commitment pay the loan.
I have a commitment to pay the loan.
She did a commitment to attend.
She made a commitment to attend.
The dinner is a commitment, so I cannot pay it.
The dinner is an expense, so I cannot pay it.
समान शब्द pledge
promise
obligation
undertaking
assurance responsibility
उपयोग जब ध्यान लंबे समय के समर्पण पर हो तब commitment का प्रयोग करें, केवल एक बार सहमत होने या किसी विचार को पसंद करने के लिए नहीं।
उदाहरण Her commitment to teaching shaped the whole school.
शिक्षण के प्रति उसकी निष्ठा ने पूरे स्कूल को आकार दिया।
The volunteers showed real commitment during the flood.
बाढ़ के दौरान स्वयंसेवकों ने असली समर्पण दिखाया।
His commitment to the team never wavered.
टीम के प्रति उसकी निष्ठा कभी नहीं डगमगाई।
The campaign depends on public commitment to cleaner energy.
अभियान स्वच्छ ऊर्जा के प्रति सार्वजनिक प्रतिबद्धता पर निर्भर करता है।
Years of practice proved her commitment to the violin.
वर्षों के अभ्यास ने वायलिन के प्रति उसका समर्पण सिद्ध किया।
The group admired his quiet commitment to justice.
समूह ने न्याय के प्रति उसकी शांत प्रतिबद्धता की सराहना की।
सामान्य गलतियाँ commitment with शाब्दिक अनुवाद से आता है, लेकिन अंग्रेजी में सामान्य रूप से commitment to कहा जाता है।
Incorrect Correct Her commitment with teaching inspired us.
Her commitment to teaching inspired us.
He has commitment for the team.
He has commitment to the team.
The volunteers showed very dedication.
The volunteers showed real commitment.
One speech proved her commitment.
Years of work proved her commitment.
उपयोग इस अर्थ में commitment का प्रयोग कानूनी या संस्थागत प्रक्रिया के लिए करें, खासकर civil commitment या commitment order जैसे वाक्यांशों में।
उदाहरण The judge signed a commitment order after the hearing.
सुनवाई के बाद न्यायाधीश ने निरुद्धि आदेश पर हस्ताक्षर किए।
The statute sets rules for involuntary commitment .
कानून अनैच्छिक भर्ती के नियम तय करता है।
The lawyer challenged the patient's commitment in court.
वकील ने अदालत में मरीज की निरुद्धि को चुनौती दी।
The prison received the commitment papers that afternoon.
जेल को उस दोपहर निरुद्धि के कागज मिले।
Civil commitment requires review by the court.
नागरिक निरुद्धि के लिए अदालत की समीक्षा जरूरी होती है।
The committee clerk recorded the bill's commitment for review.
समिति लिपिक ने विधेयक को समीक्षा के लिए भेजे जाने का रिकॉर्ड बनाया।
सामान्य गलतियाँ commitment का कानूनी अर्थ साधारण वादे से आसानी से गड़बड़ा जाता है।
Incorrect Correct The judge's commitment was a promise to help the patient.
The judge's commitment was an order to place the patient in treatment.
The hospital ordered his commitment.
The court ordered his commitment to the hospital.
Civil commitment means a civil promise.
Civil commitment means legal placement in treatment or custody.
The bill received a commitment to pass.
The bill received commitment to a committee for review.
समान शब्द committal
confinement
consignment
remand
detention
referral
उपयोग गंभीर वादा, कर्तव्य या लगातार समर्पण बताने के लिए commitment का प्रयोग करें, और कानूनी अर्थ को औपचारिक आदेशों या संस्थागत प्रक्रिया तक रखें।
सामान्य गलतियाँ Commitment to वादों और समर्पण के लिए सामान्य ढांचा है, जबकि commitment with अंग्रेजी में आम तौर पर स्वाभाविक नहीं है।
शब्दविज्ञान commit और संज्ञा बनाने वाले प्रत्यय -ment से बना, आरंभिक प्रयोगों में किसी व्यक्ति या वस्तु को आरोप, हिरासत या भरोसे के अधीन सौंपने का भाव था।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न commitment का क्या अर्थ है?
commitment का अर्थ है गंभीर वादा, कर्तव्य या किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति लंबा समर्पण।
क्या commitment हमेशा संबंधों के बारे में होता है?
नहीं। commitment संबंध, काम, धन, अनुबंध, सार्वजनिक वादे और औपचारिक कानूनी आदेश भी बता सकता है।
financial commitment क्या होता है?
financial commitment धन चुकाने, निवेश करने या किसी चीज का आर्थिक समर्थन करने का वादा या दायित्व है।
कानून में commitment का क्या अर्थ है?
कानून में commitment किसी को जेल, अस्पताल या उपचार में रखने का आदेश या प्रक्रिया हो सकता है।
क्या commitment का अर्थ समर्पण हो सकता है?
हां। commitment अक्सर काम, विश्वास, व्यक्ति या उद्देश्य के प्रति स्थिर निष्ठा या प्रयास को बताता है।
क्या commitment सॉफ्टवेयर वाले commit जैसा है?
नहीं। वर्जन कंट्रोल में संज्ञा के रूप में सामान्य शब्द commit है, commitment नहीं।
commitment के बाद कौन-सा preposition आता है?
Commitment to सामान्य ढांचा है, जैसे commitment to safety या commitment to pay .
commitment के synonyms क्या हैं?
अर्थ के अनुसार synonyms में pledge, promise, obligation, dedication, devotion और loyalty आते हैं।
Comments & contributions Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.