Deriva da forme del medio inglese come leaute e loyalty, attraverso l'antico francese loialte e leaute da loial, in ultima analisi dal latino legalis, "legale" o "conforme alla legge". Il senso emotivo moderno è cresciuto da idee più antiche di fedeltà legittima, omaggio feudale e obbligo.