lueur

Ejemplos

• Une lueur pâle filtrait sous la porte.
  Un resplandor tenue se filtraba bajo la puerta.
• Les dernières lueurs du crépuscule coloraient les toits.
  Los últimos resplandores del crepúsculo teñían los tejados.
• La bougie projetait une lueur tremblante sur le mur.
  La vela proyectaba un resplandor tembloroso sobre la pared.
• Au loin, on distinguait la lueur d'un village.
  A lo lejos se distinguía el resplandor de un pueblo.
• La lune posait une lueur froide sur le jardin.
  La luna dejaba un resplandor frío sobre el jardín.
• Le feu couvait encore, avec une lueur rouge dans les cendres.
  El fuego aún ardía bajo las cenizas, con un resplandor rojo.

Palabras similares

Ejemplos

• Une lueur de colère passa dans son regard.
  Un destello de ira cruzó su mirada.
• Ses yeux eurent une lueur malicieuse.
  Sus ojos tuvieron un brillo pícaro.
• La lueur de l'éclair a illuminé la vallée.
  El destello del relámpago iluminó el valle.
• Une lueur soudaine a jailli derrière la fenêtre.
  Un destello repentino surgió detrás de la ventana.
• Il a aperçu une lueur d'inquiétude sur son visage.
  Percibió un destello de preocupación en su rostro.
• Des lueurs de fusées glissaient sur la neige.
  Los destellos de las bengalas se deslizaban sobre la nieve.

Palabras similares

Ejemplos

• Cette réponse a laissé une lueur d'espoir.
  Esa respuesta dejó un atisbo de esperanza.
• Le rapport apporte quelques lueurs sur l'origine du problème.
  El informe aporta algunos indicios sobre el origen del problema.
• Elle gardait une lueur de confiance malgré l'échec.
  Conservaba un atisbo de confianza pese al fracaso.
• À la lueur des faits récents, la décision paraît plus claire.
  A la luz de los hechos recientes, la decisión parece más clara.
• Il n'avait qu'une lueur de souvenir de cette époque.
  Solo tenía un atisbo de recuerdo de esa época.
• Une lueur de raison subsistait dans ses propos.
  Quedaba un atisbo de razón en sus palabras.

Palabras similares